Здравствуйте, Яна. По закону вы должны сменить данные в вашем загран паспорте.В дальнейшем при прохождении паспортно-визового контроля могут возникнут проблемы, если в документах различается фамилия. Единственно возможный период, когда можно использовать загранпаспорт со старой фамилией – месяц, в течение которого осуществляется замена российского паспорта.
С уважением, Анна Валицкая